From Vim Tips Wiki

Tip 972 Previous Next Created: August 15, 2005 Complexity: basic Author: Tony Mechelynck Version: 5.7

---

To run native-Windows Vim from cygwin, just create one or more of the following aliases (for instance in ~/.bash_profile). You may grab them by copy&paste via the clipboard:

alias vim='VIM=`cygpath -d $VIM` HOME=`cygpath -d $HOME` `cygpath -u $VIM`/vim63/vim.exe'
alias vimd='VIM=`cygpath -d $VIM` HOME=`cygpath -d $HOME` `cygpath -u $VIM`/vim63/vimd.exe'
alias gvim='VIM=`cygpath -d $VIM` HOME=`cygpath -d $HOME` `cygpath -u $VIM`/vim63/gvim.exe'
alias gvimd='VIM=`cygpath -d $VIM` HOME=`cygpath -d $HOME` `cygpath -u $VIM`/vim63/gvimd.exe'

alias v7vim='VIM=`cygpath -d $VIM` HOME=`cygpath -d $HOME` `cygpath -u $VIM`/vim70aa/vim.exe'
alias v7vimd='VIM=`cygpath -d $VIM` HOME=`cygpath -d $HOME` `cygpath -u $VIM`/vim70aa/vimd.exe'
alias v7gvim='VIM=`cygpath -d $VIM` HOME=`cygpath -d $HOME` `cygpath -u $VIM`/vim70aa/gvim.exe'
alias v7gvimd='VIM=`cygpath -d $VIM` HOME=`cygpath -d $HOME` `cygpath -u $VIM`/vim70aa/gvimd.exe'

Notes:

• In each alias, the whole string after the first = is surrounded by single quotes
• This assumes that $VIM and $HOME are correctly defined in the master environment. How to set them is outside the scope of this tip.
• Today (while I'm writing this) the current Vim versions are 6.3 (stable) and 7.0aa (under development). Sooner or later there will be a newer version. Just change the last directory name in the above aliases to reflect it.
• See 'man cygpath' for more info.

[edit] Comments

• Due to spaces in directory names the aliases should be in the form:

alias gvim='VIM=`cygpath -d "$VIM"` HOME=`cygpath -d "$HOME"` "`cygpath -u "$VIM"`/vim63/gvim.exe"'

• Make sure .bash_profile is save as a UNIX file format
• If the installation path of the VIM is in your $PATH, you don't need to create an alias to run gvim. However, you'll still need a wrapper to correctly translate the filepath you pass in as a argument to gvim.

e.g. gvim ~/.bash_profile won't work without doing something like

    gvim `cygpath -w ~/.bash_profile`

---